29.02.2016 – In data 23.02.2016, alle ore 9.30 ca., durante un servizio di contrasto allo spaccio di sostanze stupefacenti nella zona della Stazione personale operante nel Nucleo Antidroga si posizionava in osservazione di due soggetti di etnia africana che stazionavano sul marciapiede all’altezza in viale Codalunga; uno dei due veniva subito riconosciuto dagli operanti come A.O., di nazionalità nigeriana e anni 30, in quanto già arrestato per detenzione e spaccio di sostanza stupefacente il 02.02.2016 e denunciato per il medesimo reato in data 19.02.2016.
Ad un certo punto il secondo uomo, K.D. proveniente dal Togo e di anni 34, si dirigeva a bordo di velocipede verso la via Cairoli,