Padovanews, il primo quotidiano online di Padova

Padova, 19 gen. - "A chi parla di razzismo direi che non ci sono elementi in questa vicenda per far dire cose del genere. Anzi: c'e' grande integrazione e l'istituto in questione e' una ottima scuola, frequentata anche da bambini non residenti nel nostro comune. Credo che sia necessario evitare d... (continua).

{mosimage}Padova, 19 gen. - "A chi parla di razzismo direi che non ci sono elementi in questa vicenda per far dire cose del genere. Anzi: c'e' grande integrazione e l'istituto in questione e' una ottima scuola, frequentata anche da bambini non residenti nel nostro comune. Credo che sia necessario evitare di criminalizzare l'insegnante e riportare il tutto nel giusto alveo". Lo sottolinea all'ADNKRONOS il sindaco di Noventa Padovana (Padova), Giuseppe Paviola, in merito alla vicenda che riguarda la traduzione di una filastrocca in dialetto veneto richiesta da una insegnante del locale istituto omnicomprensivo.

{mosimage}"E' stata - dice il sindaco - una consegna che ha messo in difficolta' qualche bambino ma adesso cerchero' di capire in che termini l'insegnante abbia proposto il lavoro. Comuqnue, all'interno delle attivita' scolastiche, il recupero delle tradizioni ci sta benissimo e credo che, dato che ogni sindaco e' innamorato del suo territorio, sia positivo che si cerchino delle forme utili a trasmettere ai giovani la storia della comunita' dove vivono. Poi pero' va da se che ci possono essere delle difficolta' nel trasmettere la lingua veneta in forma scritta il che e' molto diverso che trasmetterla in forma parlata".

{mosimage}Percio', secondo il sindaco, il fatto che alcuni bambini "che non hanno radici venete", non siano stati in grado di eseguire il compito "mi sembra piu che giustificabile e trovo che non debba essere elemento di problema".